Пло и От живут вместе в джунглях Плокота. Всё было прекрасно, пока однажды От не заболела. Она заразилась странной болезнью. Покинув своё тело, которое находится в состоянии комы, она в виде призрака следует за Пло, чтобы найти лекарство от этой болезни. Когда они отправляются в лес, то обнаруживают, что он тоже заражен. А когда они добираются до племени Плипи, то оказывается, что и оно поражено этой болезнью. Поэтому им приходится идти ещё глубже в лес, чтобы найти и уничтожить источник этой заразы. Проходит некоторое время. И однажды, уже глубоко в джунглях, дух От становится слабее, и Пло начинает терять всякую надежду. И он задаётся вопросом, сможет ли он когда-нибудь вернуть свою подругу.